西佳敬（北野武饰）是一名警察，几年前女儿不幸死去，现在妻子（岸本加世子饰）患白血病已到晚期。好意让他去探望妻子的搭档堀部（大杉涟饰），则在任务中严重受伤，导致下半身瘫痪，与轮椅为伴。后来西在一次逮捕行动中处理失当，又导致后辈田中（芦川诚饰）丧生。引咎辞职的他，想着供养田中的寡妻（大家由佑子饰），接近并安慰老友堀部，黑社会紧追着他索讨利息，这一切都令西感到不堪重负。他决定铤而走险，做件冒险的事情，将一切做个了结。最后，西陪妻子做一次没有归途的旅行。
Fortwentyyears,ex-conCharlieSundstrom(BaileyChase)hasdreamedofseeinghisson,butaconfrontationinprisonpriortoCharlie’sreleasehasputhisson’slifeinextremedanger.WhileinamaximumsecuredprisonhighabovetheAdirondackMountainshissonhasgonemissing,CharlieenliststhehelpofadecoratedCorrectionsOfficer(DylanBaker)tohelpinthesearch,howevertheCorrectionofficerhasadeepandhauntingpastofhisown,andsoontheirdesperateintentionswillclashandtimewillbetheultimatehourglass.
大正元年的某个冬夜，落魄的太田胜造（緒形拳 饰）和艺妓丰竹吕鹤（池上季実子 饰）私奔，结果遭到艺妓馆黑帮的追杀。吕鹤弥留之际，将尚在襁褓中的女儿托付给胜造。二十年后，胜造成为一名艺妓的中介人，他的女儿房子（池上季実子 饰）亭亭玉立，相貌出众。胜造将房子送入阳晖楼，拜托老板娘——同时也是吕鹤当年的情敌——阿袖（倍賞美津子 饰）担当房子的师傅。经过一番艰苦训练，更名为桃若的房子最终成为阳晖楼的一道招牌。
父母意外双亡后，篠田夏生（堂本剛饰）作为家中的老大早早地承担起责任，不仅继承了家中的自行车店，平日里还要照顾未成年的弟妹，弟弟纯（小栗旬饰）在童年一次意外中失聪，妹妹知佳（池脇千鹤饰）才当上高中生就要未婚生子。虽然生活艰难，但夏生依然抱持着积极向上的生活态度。 一次，夏生和在银行工作的片瀨雪（広末涼子饰）相遇，小雪是个温顺乖巧的好女孩，却不幸患有严重的心脏病，受到夏生的开朗情绪感染，小雪渐渐在心理上走出了病魔的阴影，开始努力尝试过更精彩的人生。两人的情意与日俱增，可小雪的病情也与日恶化，终于有一天医生宣布她的身体再也不能支持多久……