瑜伽教练泽田杏花（上野树里饰），在2年前母亲去世时回到了老家，现在和父亲2人一起生活。因为大大咧咧的性格，对身边的事情和家务也很粗枝大叶，和同居中的父亲吵架不断。明明想把时间用在自己身上，却又要照顾父亲，因此结婚的愿望也很渺茫。父亲泽田林太郎（松重丰饰）是自由编纂辞典的日语学者。因为家里的事情完全交给妻子，日常生活能力低下，总是让女儿杏花烦躁不安。自从妻子去世后，他渐渐失去了人生的活力，在整理遗物时发现了一份“亡妻的离婚书”，以此为契机，他下定决心。为了寻找第二人生的伴侣，他决定和杏花参与“共同相亲活动”。
影片讲述一个身为“夜郎”后裔的青年在归乡追查失踪一事的过程中，意外发现了神秘的夜郎古国，并唤醒了沉睡已久的英雄血液的故事。
国际足球教练在庆功派对中不幸中毒镖毙命，手上的钻石戒指“粉红豹”也随之失踪。谋杀与失窃案迅速成为关注焦点。破案重任落到总探长德雷福斯(凯文·克莱恩 Kevin Kline 饰)肩上。无奈中，他想到了最佳破案人选——探员杰奎斯•克鲁索(史蒂夫·马丁 Steve Martin 饰)。临危受命的克劳索与总探长指派的木讷探员波顿(让·雷诺 Jean Reno 饰)组合成为一对儿“黄金搭档”。克劳索将教练女友歌坛天后仙妮娅(碧昂丝·诺尔斯 Beyoncé Knowles 饰)列为首要的嫌疑对象，谁知调查时却对她一见倾心。 一路上克劳索遭遇各种勤快，钻石贩子、黑道分子、傲气足球明星、赌场老板、风情女政客，各色人物轮番登场，究竟谁才是名钻大盗？案情的进展一波三折，克劳索该如何按时侦破这桩惊世大案，同时有效提防虎视眈眈的总探长把功劳据为己有？