正在休假的警察Darren（郭富城）与好友兼搭档Alex（王力宏）一起出席后者女友的时装发布会时，目睹一桩谋杀案，两人立刻停止休假投入到了破案中。调查时，两人发现案件异常复杂，牵涉到大陆南方某城的一个庞大的犯罪组织，赶赴到该城后，两人结识为调查一宗涉及国际犯罪组织的案件而深入虎穴当卧底的国际刑警Norika（藤原纪香）。 为引出大鱼，Norika铤而走险假扮模特儿走秀，Darren与Alex则在暗中观察，当等来目标人物与之发生枪战时，Alex不幸中弹身亡。伤心至极的Darren发誓要将黑帮铲除，他和Norika也渐渐生出感情。
该片改编自2003年丹麦影片《冷面赤心》。 讲述亚历克斯·刘易斯（连姆·尼森 饰）是一位以谨慎精准著称的刺客专家。亚历克斯在拒绝完成一个危险的犯罪组织的任务后，他成为了被刺杀的目标，他必须去追杀那些想要他死的人。美国联邦调查局资深探员文森特·塞拉（盖·皮尔斯 饰）、琳达·阿米斯蒂德（塔伊·阿特沃尔 饰）和墨西哥情报联络员雨果·马克斯（哈罗德·托雷斯 饰）被请来调
故事讲述三代同堂的泰雅家庭，哈勇阿公是家族的精神支柱，代表着部落传承的阿公过世后，家族成员各项价值的冲突不断，一场选战，更让家族感情一夕冻结，如同高山上冬季的那一场雪。