第三季改编自原著系列中的第三本《RealTigers》。伊斯坦布尔的一名多情联络员威胁要曝光伦敦方面隐瞒的一个军情五处秘密。当JacksonLamb和他那群格格不入的手下被卷入这场战斗后，他们发现自己陷入了一场阴谋，这场阴谋不仅威胁到SloughHouse的未来，也威胁到了军情五处本身的未来。
五十岁的装潢建筑公司老板国庆最近有点心烦，妻子安心悄无声息地独自去了岔口村徒步，并要求国庆也去，但这个地方一直是国庆的一个心结，去与不去，让他犹豫不决。国庆与安心是大学同学，毕业结婚时两人约定要在岔口村山村支教，做一对浪漫爱人。但国庆爽约回到城里进入国企工作，安心也只能告别岔口村。之后国庆被迫辞职下海。在商海打拼中，国庆由当年委曲求全的小伙子变成了对下属严格苛刻的老总，并患上了抑郁症，夫妻俩的关系也渐行渐远。庆祝从小就把爸爸国庆当成自己的榜样，并将父母当年誓言要去的岔口村当成了自己心中的圣地，一年前，
刚从瑟堡来的斯蒂芬，加入了巴黎93省圣德尼的“反犯罪特种部队”。在这里，他遇到了新队友克里斯和瓦达，两位经验丰富的警察。但他很快就感受到了这个街区不同帮派间剑拔弩张的紧张氛围。在一次出警的行动中，局面变得不可控制，而这个事件意外地被一架无人机记录下来，进而引发了更为剧烈的冲突。
该剧被称作「现代童话」，故事描述游手好闲但长相迷人的Dud在父亲死后加入一个长滩兄弟会，以寻求简单幸福的生活方式。在兄弟会的宿舍里，他和其他成员逐渐建立了感情，并且找到了失去的人生目标和意义。他将直面自己内心最深的恐惧和最大的希望。其他关键角色包括Dud的双胞胎妹妹Liz Dudley和兄弟会宿舍里的长期住户Ernie Fontaine。Ernie是个黑人，他用自己的方式欢迎Dud来到这个神秘的新世界。by:yakubd.cc