内详
古巴驻美大使在纽约市,当著古巴军事情报局头子陶瑞纳及其首席副官捐安贝格多的面前遭人刺杀,美国联邦警长麦克陶思的训练师亚历克斯瑞德及中情局中级官员指派他,必须在该名刺客再度杀之前追捕到她,中情局认为那件暗杀是席梦依罗宾蒂所为,她是一名年轻美丽的法国刺客,德恩不这么认为,因席梦依自1988年起就未曾再涉入暗杀行动,尽管如此,德恩必须在古/美高峰会议召开前,只有48小时的时间在布拉客找到席梦依。
亿万富豪万国立请来了曾是警队中精英的陈志杰(刘青云饰)来保护他的独生女儿Jennifer(梁咏琪饰)。由于Jennifer不喜欢有人监视她,所以志杰必须假扮成一个服侍Jennifer的菲律宾男佣Mario从而得到丰厚的酬劳。与Jennifer相处的过程中,志杰发现她是一个非常单纯的女孩子,身边没有朋友,全部都是冲着她的钱来的,她每天更是挥霍无度。因此她的父亲万国立决定以病重及破产为理由,以欺骗女儿,好让她学会自立更新。 Jennifer刚开始搬到一般草根阶层居住的小区时,非常不习惯,当她困于生活,需要样样亲历亲为的时候,她发现了父亲白手起家的不容易,她誓要把病重的父亲治好,努力挣钱。她与Mario同共患难,彼此间有了深厚的感情,当她知道原来一切都是好心欺骗她的时候,她也正好面对了自己对志杰的感情。
迈克尔在大学毕业后回家,他的舅舅劳伦斯希望他能运用自己写剧本的天赋来自己的电影工作室帮忙,但是一心想要闯进好莱坞的迈克尔根本瞧不上他的小工作室。直到舅舅的工作室忽现财务危机,乔伊的背叛、工作室竞争对手的挖墙脚,迈克尔终于意识到什么才是真正的梦想,他决定放弃自己曾经幼稚的想法,开始真正的承担起生活的责任。