维京岛国的少年小嗝嗝(杰伊•巴鲁切尔 Jay Baruchel 配音)是部落统领伟大的斯托里克(杰拉德·巴特勒 Gerard Butler 配音)的儿子,他非常想像自己的父亲一样亲手屠龙——这些飞龙是岛上维京人放牧羊群的主要天敌——但他每次出现在部落屠龙的战斗中都只给大家徒增烦恼。在一次对抗飞龙的战斗中,希卡普偷偷用射龙器击伤了一只最神秘的“夜之怒龙”,并背着族人放生、豢养,甚至驯服了这只龙,还给它起名“无牙”。希卡普的神秘行径引起了一同训练屠龙技巧的女孩阿斯特丽德(亚美莉卡·费雷拉 America Ferrera 配音)的怀疑。阿斯特丽德发现了希卡普的秘密,却同时被身骑“无牙”御风而飞的美妙体验所震撼。格雷决定在屠龙成人礼上向远征归来的斯托里克和族人讲明真相,说服大家放弃屠龙,却偏偏弄巧成拙,害得“无牙”被俘,一场更大的灾难就在眼前……
不久之前刚刚经历丧妻之痛的约翰·威克(基努·里维斯KeanuReeves饰),未曾料到磨难与折磨接二连三袭来。他那辆1964年的福特老爷车被一伙俄罗斯小混混盯上,旋即引来对方入室抢劫,心爱的狗狗被当场杀死,约翰也遭到无情毒打,那辆老爷车自然被对方抢走。偷车的混混(阿尔菲·艾伦AlfieAllen饰)是黑帮大佬维格•塔拉索夫(迈克尔·恩奎斯特MichaelNyqvist饰)的儿子,而维格在听说这件事后显得紧张非常,因为约翰有着令人胆战心惊的身份。他曾是名震江湖的冷血杀手,当年替塔拉索夫杀掉不少难缠的对手,后来却为了妻子金盆洗手。愤怒至极的约翰拒绝塔拉索夫的调解,他决定单枪匹马展开复仇……
鹳鸟送子,天经地义……至少以前是这样。现在,他们负责给角落商店送货。朱尼尔(安迪·萨姆伯格 Andy Samberg 配音),是公司里的最佳快递员,即将升职的他在某天值勤时,遇到了宝宝制造厂被意外启动的事件。结果, 一个人见人爱,完全未经授权的宝宝就这样出现了。
美国移民Mickey Pearson(马修·麦康纳 饰)成功在英国伦敦建立大麻帝国,发了大财后,他试图将资产转卖给一个美国富豪。然而风声走漏,一连串的阴谋及谎言开始从Mickey展开…私家侦探Fletcher(休·格兰特 饰)用尽各种手段,收集所有Mickey的黑材料,企图从中得利。这时,新崛起的唐人街帮会龙头Dry Eye(亨利·戈尔丁 饰)对Mickey的生意虎视眈眈,最后… Mickey如何保护自己的生意与生命呢?