岩狮市公安局刑侦大队民警张文的养父大学教授林远洋被发现死在家中。张文黯然离开了市公安局，企图以自我放逐的方式化解巨大的悲痛。一年后，为了帮助新到任的李子铭警官快速破获一宗离奇的“水产店故意杀人案”，张文被公安局副局长苏南山请回了刑侦大队。出乎张文和所有人意料之外的是这一起案子牵扯出的嫌疑人王大龙正是林远洋过去的学生。就在李子铭率队想要对王大龙进行拘传时，王大龙却被发现离奇身亡。 随着调查的推进，种种线索浮出水面，凶手似乎刻意想要诱导张文等人进入一个布置已久的迷局。过去和现在连接到了一起，背后的真凶呼之欲出，众人逐渐走近真相，殊不知一场更大的危机悄然而至。
在巴黎傲然耸立的钟楼内，住着一位钟楼怪人——加西莫多。加西莫多自从出生起，就被邪恶的主人浮罗洛一直囚禁在钟楼内。钟楼里的生活暗无天日，幸好加西莫多结识了不少好朋友，才为他单调乏味的生活增添了一丝亮色。加西莫多总是热切的渴望着到外面的世界去一探究竟，终于，一个改变加西莫多命运的愚人节到来了。这日，他邂逅了美丽了吉普赛姑娘爱丝美拉达，他深深爱上了她。于是，加西莫多决定运用他的智慧与正义，战胜浮罗洛，为自己迎来新生。
该剧基于作家Arturo Pérez-Reverte的畅销书《La Reina Del Sur》进而改编的。《南方女王》讲述关于女主Teresa Mendoza （Alice Braga饰）的故事，当他的毒贩男盆友在墨西哥意外被谋杀后，女主被迫逃到美国寻求庇护，她与过去的小伙伴一起共同反击杀害他男友并追杀她的贩毒集团头目，然而在这过程中，慢慢的她学会了贩毒行当的“知识”和“谋略”，并渐渐的成为贩毒集团新的老大。 Peter Gadiot饰演常规角色James Valdez，是Camila Vargas（Veronica Falcon饰）手下新崛起的人物，对毒品世界十分了解。尽管他会对反抗他的人施加严厉的惩罚，但Teresa发现他其实很有自己一套正义感，然后他成为Teresa在美国的重要同盟。Carlos Gomez饰演一个整季的循环角色Javier ...