前美军上校本杰明·福德(罗伯特·德尼罗 Robert De Niro 饰)曾在20世纪90年代随军奔赴塞尔维亚战场,经历了人间炼狱最惨烈的洗礼。回到祖国后,因家庭破裂和战争阴影的缘故,本杰明选择在深山密林隐居,长达十八年之久。这一日,原计划外出卖药的他在山路上结识了自称来自波斯尼 亚的狩猎爱好者埃米尔·科瓦克(约翰·特拉沃尔塔 John Travolta 饰)。狂风暴雨之夜,二人相谈甚欢,更相约次日一同打猎。谁知第二天,本杰明却遭到新朋友的无情追杀。原来埃米尔是曾在战场与本杰明交过手的塞尔维亚敢死队,此番怀着深深的仇恨向这位早已放下屠刀的老对手展开复仇。 接下来的时间,他们你来我往,互换猎人与猎手的身份,结果难以预测……
深夜,警察专业户的演员陈凯,抱着一个美丽的女孩,送到了低阶龙套演员张文成租住的屋子,并把行李一股脑扔下就跑了。张文成追出去却没追上,当他回到出租屋内,却发现女孩因为醉酒躺在了张文成的床上。自此一段荒诞搞笑而又凄美感动的故事拉开了序幕。
洗心革面之后,格鲁(史蒂夫·卡瑞尔 Steve Carell 配音)作为特工成绩斐然,却因未能打败坏小子巴萨扎·布莱德(崔·帕克Trey Parker 配音)而被新局长扫地出门。就在此时,他收到一封远方来信,这才得知自己原来还有一个双胞胎兄弟德鲁(史蒂夫·卡瑞尔 Steve Carell 配音)。在德鲁盛情邀请下,格鲁带着妻子露西•王尔德(克里斯汀·韦格 Kristen Wiig 配音)以及玛戈(米兰达·卡斯格拉夫 Miranda Cosgrove 配音)、伊迪丝(达娜·盖伊 Dana Gaier 配音)和阿格蕾丝(埃尔希·费舍 Elsie Fisher 配音)来到了他亲生父亲所居住的地方探亲。德鲁天真烂漫,却一心想和哥哥搭档成为坏蛋二人组。格鲁虽然暂时回归狂野,可正义之心并未泯灭。
李光洙确认出演[侦探:开端]未定名续集电影。首部主演权相佑、成东日将回归,影片将由李彦禧([迷失:消失的女人])执导。该片将继续讲述推理天才姜大万(权相佑饰)与刑警卢泰洙(成东日饰)的故事。李光洙饰演在首部中未出现的角色,具体信息目前尚未公布。影片将于6月正式开拍。