人心，是一门深奥的科学。人会犯罪作恶，皆因被贪婪、愤怒、软弱和嫉妒等情绪支配。为了逃避刑责，人会利用谎言掩饰真相，用诡计扰乱视线，令法证工作难上加难。未破的悬案、消失的证据、迷失的困局，都是法证团队面对的一个个难关。纵然过程中会受到打击，但他们都会坚持初心，跌倒之后重新出发，不会放弃追寻真相。《法证先锋V》的案件和布局更加让人意想不到，唯有靠着“法证部”、“法医科”及“重案组”这灭罪铁三角，秉承前四季的理念，通力合作，找出真凶，还生者公道，替死者雪冤。
古时候，人类和精灵宝可梦之间的隔阂尚存。在前往洗翠地区的船上，晓星回忆起他父亲第一次带他前去的情景。「人类和宝可梦是无法共存的！」这是幼小的晓星一直以来被父亲灌输的思想。就在这时，在一个被深雪覆盖的森林中，晓星遇到了一只洗翠地区的精灵宝可梦，索罗亚----。人类和精灵宝可梦之间真的没办法共存吗？
故事发生在一个叫霍普的城市，一个名叫金凯德的黑道领袖用铁腕统治着这里。威廉姆斯是一名前职业杀手，当他试图离开组织时，被人袭击，眼看就要死了。他和凯尔索合作，凯尔索是一个自由搏击手，他的手被金凯德打伤了，他们一起寻求报复。