母亲死后,凯特(海伦娜·伯翰·卡特 Helena Bonham Carter 饰)被姨妈玛德(夏洛特·兰普林 Charlotte Rampling 饰)收留了。玛德希望凯特能够嫁给一个富翁,从此过上衣食无忧的生活,可桀骜不驯的凯特偏偏爱上了名不见经传的小记者莫顿(莱纳斯·罗彻 Linus Roache 饰)。 一个名叫米莉(艾丽森·艾略特 Alison Elli
凯特·威廉姆斯的这部特辑拍摄于拉斯维加斯,就真相、谎言、鸡翅短缺问题以及禁毒战大肆调侃,全场哄堂不断。
前狱长邓瀚宗因收受贿款入狱,而逃狱失败的贺俊被逼回到监狱服刑。贺俊看准邓瀚宗对监狱的熟悉,引诱他合作逃狱。二人一拍即合,更企图制造事端嫁祸滚筒,以免重蹈失败的覆辙,但过程中贺俊发现邓瀚宗另有诡计,迫使他倒戈与滚筒、建天等人和新狱长马文豪合作,联手破解邓瀚宗的阴谋。