据悉，10月开始朝日电视台将播出第五季（周四晚9时）。
1982年，一位在马德里最贫穷的街区长大的年轻警察来到一个海滨城镇工作，希望能在这里治好女儿的病，同时获得平静和安宁。然而，一到那里，他就发现前任警官的谋杀案案情仍存在疑点，并被卷入案件的调查中。调查将他引向一家海滩酒店，一众因反人类罪行而被几个国家通缉的前纳粹军官在那里过着宁静的天堂般的生活。 1982. A young cop who grew up around Madrid's toughest neighborhood takes an assignment in a coastal town in the hope of not only curing his daughter's illness but also finding some peace and quiet. However, once there, he finds himself embroiled in the enquiry into the strange circumstances of his predecessor's murder. The investigation will lead him to a beach hotel where a community of former Nazi officers - claimed by several countries for crimes against humanity - lives a peaceful and paradisiacal life.
单身女性花美丽（宋丹丹 饰）自强不息，不仅尽心抚养儿子高闯（王亮 饰）长大，还经营着一家生意兴隆的火锅店。唯一让她揪心的是，高闯的户口不在北京，对将来的高考影响不可估量。情急无奈，花姐恨不得赶紧找个有北京户口的男人结婚。在婚恋顾问刘琼斯（梁静 饰）的建议下，花姐决定不惜假结婚弄到户口。一波三折后，花姐邂逅了琼斯的哥哥刘得意（范明 饰）。得意没钱没房子，被老婆三振出局，连女儿的抚养权也无法留住。为了生意东山再起，得意选择和花姐结为夫妇。各自怀着不同目的的二人走到一起，期间不免经历各种波折和考验。 在此期间，他们的亲人、朋友也慢慢受到这段不平凡婚姻的影响……