英格兰东北部煤矿工业区的小村庄里，汤米·乔·巴兰坦经营的老橡树酒馆是村里的最后一家酒馆。一天，一辆满载难民的大巴车驶入村庄，这些难民即将在村里安家。即便自己收入微薄，巴兰坦还是热心帮助难民女孩亚拉，两人之间发展出了坚固的友谊，村民也在两人的感召下逐渐放下成见，走向团结。
《名姝》第3季定下开播日期：7月10登陆Hulu。 并宣布阿尔菲·艾伦(《权力的游戏》《铁血战士》)和艾什·亨特(英版《汉密尔顿》、《秘密间谍》)新加盟，饰一对性格截然不同的兄弟：艾伦饰演Isaac Pincher，一个雄心勃勃、难以捉摸的七年战争老兵，他回到伦敦，与人合伙开了一家名Saracen’s Head的酒馆，这是他们从事性工作的幌子。亨特饰演Hal，是Isaac更安静、更谨慎的兄弟，也是这家公司的联合老板，他将在本季与激情四射的性工作者Emily Lacey谈恋爱。Lacey和皮条客有一个共同的目标——用他们的生命去实现一些事情。
法国一个宁静的小镇，某个夜晚搬来了布莱克一家：男主人弗莱德（罗伯特·德尼罗 Robert De Niro 饰）、妻子麦姬（米歇尔·菲佛 Michelle Pfeiffer 饰）以及他们的儿女瓦伦（约翰·德利奥 John D'Leo 饰）和贝尔（迪安娜·阿格隆 Dianna Agron 饰）。他们看似与其他的美国人没什么两样，然而一系列出格的举止却不得不让人对他们刮目相看。原来弗莱德的真实身份是历史悠久的黑手党家族曼佐尼的一员，为躲避追杀他在FBI探员罗伯特·斯坦菲尔德（汤米·李·琼斯 Tommy Lee Jones 饰）的安排下多次搬家。 看似惬意舒适的隐居生活危机四伏，背负着背叛家族罪名的弗莱德终将迎来夺命杀手的拜访……
三个好友出发露营，却意外触发一场由神秘科学家主导的恐怖复制实验。三人因此被困，且远不是自己更高强敏捷复制人的对手。唯一希望就是以智取胜，在丧命前及时逃脱。