InthevibrantAfricanneighborhoodofChâteaud’EauinParis,Charlesisthesmoothestofallthehustlers.Hisjob:tofillthedistrictsnumeroushairsalonswithcustomers.Butwhenthecompetitionistoughandeverybody’stryinghardtobenumberone,dirtytricksarejustaroundthecorner.Fasttalk,talltales,tailoredsuitsandsecretsoftheheart...WelcometoChateau!
凯特和斯蒂薇不仅是好闺蜜，还一起组建乐队，平时会在凯特家的地下室练习。当凯特喜欢上酷女孩艾登，她决定帮助艾登策划出一档最好的校园春季晚会，而艾登的心愿就是让PolyamorousDiatribe乐队登台演出。实际上，凯特就是乐队主唱丹妮的女儿，在斯蒂薇的帮助下，凯特不仅要努力让因为当年一系列鸡飞狗跳的事件而解散的乐队重聚，还要追到心爱的女孩——她能成功吗？
尽管出生于保守刻板的天主教家庭，但心中不断涌起的异样欲念令乔治（露·杜瓦隆 Lou Doillon 饰）渐渐明白，自己注定不同于常人。在学校中，乔治爱上了年长的女老师，两人的爱情是那么的炙热和疯狂，但最终还是以悲剧收场。深受伤害的乔治无法忘却这段感情，自此之后，她穿上男装，出没于灯红酒绿之处，流连与莺歌燕语之中。