欧洲某国的安妮公主（奥黛丽·赫本 Audrey Hepburn 饰）到访罗马，国务烦身，但她又厌倦繁文缛节。一天晚上，身心俱疲的她偷偷来到民间欣赏夜景，巧遇报社记者乔（格里高利·派克 Gregory Peck 饰）。二人把手同游，相当快乐。公主更是到乔的家中作客并在那过夜。 不料乔无意中发现了公主的真实身份，他决定炮制一个独家新闻，于是乔和朋友、摄影师欧文（埃迪·艾伯特 Eddie Albert 饰）一起带公主同游罗马，并且偷拍了公主的很多生活照。然而，在接下来与公主的相处中，乔不知不觉恋上了公主。为了保护公主的形象，乔只能忍痛抛弃功成名就的良机，将照片送予了公主。 安妮公主在经历了罗马一日假期后，反而体验了自己对国家的责任，毅然返回了大使馆，为了本身的责任而果断抛弃了爱情。
在经历了市区暴乱的洗礼后，一干警校学员顺利毕业。此时，拉萨德校长的兄弟皮特警长正为自己辖区内居高不下的犯罪率发愁，警局无钱无人，而警校毕业生就成了支援的最好人选，马哈尼（斯蒂夫•古根伯格 Steve Guttenberg 饰）、乔维、泰克布雷、黑巨人高塔等六人迅速到岗。皮特被限时在一个月内改善治安环境，否则就面临撤职。布特的部下毛瑟心怀鬼胎，认为这是取而代之的好机会，时时不忘嘲讽初出茅庐的马哈尼等人。警长被当地的流氓团伙戏弄后大为光火，发动全部力量向流氓们宣战，无奈战果不佳，只得筹办夜市挽回声誉，岂料
因为希望引起美丽女孩赤木晴子的注意，曾经的不良少年樱木花道加入湘北篮球队，展开了全新的青春人生。在与陵南的艰苦对决过后，樱木迎来了人生的第二场比赛，对手是女生人数超过70%的武园学园高等学校，因为男生少，武园篮球部的男生分外努力，而他们的女子啦啦队也格外热情高涨，因此武园篮球部可谓实力和人气兼备的超级对手。在比赛前，樱木重逢初中时代表白后曾拒绝他的女孩叶子，叶子爱慕武园的9号球员小田，他们和樱木出自同一学校。小田视篮球如生命，他坚决反感樱木这样的坏小子进入球场。旧日同窗重逢，交织着各样情感的比赛由此展开…… 本片根据井上雄彦的同名漫画改编，为该动画的第一部剧场版。